sự tỷ lệ Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • proportion

  Lĩnh vực: điện lạnh

  • proportionality

• sự     noun deed, act, action event, occurrence Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...
• tỷ     noun milliard, billion Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng...
• lệ     noun tear rơi lệ to shed tears custom điều lệ regulation ...
• tỷ lệ     noun proportion, ratio, rate Từ điển kinh doanh portion...

• There is no relationship between these numbers.
  Không có sự tỷ lệ thuận giữa những con số này.
• Now, God’s justice demanded that His righteousness be enforced.
  Sự công bằng của Thiên Chúa đòi hỏi phải có sự tỷ lệ thuận
• But how big is the deficit really?
  Nhưng thực sự, tỷ lệ yếu kém là bao nhiêu?
• In 2000, the UN Security Council adopted Resolution 1325 that called for women's participation in peace building.
  Từ năm 2000, Liên hợp quốc ra Nghị quyết 1325 nhằm cải thiện sự tỷ lệ phụ nữ tham gia sứ mệnh hòa bình thế giới.
• 10 years ago, the UN Security Council passed resolution 1325 that focused on increased representation of women in the Security Council.
  Từ năm 2000, Liên hợp quốc ra Nghị quyết 1325 nhằm cải thiện sự tỷ lệ phụ nữ tham gia sứ mệnh hòa bình thế giới.
• As our soldiers move from active duty back to civilian life, rates are likely to increase significantly.
  Khi những người lính của chúng tôi chuyển từ nhiệm vụ tích cực trở lại cuộc sống dân sự, tỷ lệ có thể sẽ tăng đáng kể.
• Appeals courts are reporting around 30 per cent self-represented litigants, and in civil courts the figure is between 30 and 40 per cent.
  Các tòa thượng thẩm đang báo cáo tỷ lệ khoảng 30% là người kiện tụng tự đại diện, và ở các tòa dân sự, tỷ lệ này từ 30% tới 40%.
• “So it should be an amazing evening with the support and the atmosphere generated and it is up to us to generate that for the supporters.
  Vì vậy, nó nên là một buổi tối tuyệt vời, với sự tỷ lệ cá cược và bầu không khí được tạo ra, và chúng tôi phải tạo ra điều đó cho những người ủng hộ.
• In 1999 Spain opened up most military jobs to women and the proportion of women in its armed forces is now 12.7% – above the Nato average of 11.1%.
  Năm 1999, Tây Ban Nha đã cho phép phụ nữ tham gia hầu hết nhiệm vụ quân sự, tỷ lệ phụ nữ trong lực lượng vũ trang nước này hiện nay là 12,7%, cao hơn mức trung bình của NATO là 11%.
• In 1999 Spain opened up most military jobs to women and the proportion of women in its armed forces is now 12.7% - above the Nato average of 11.1%.
  Năm 1999, Tây Ban Nha đã cho phép phụ nữ tham gia hầu hết nhiệm vụ quân sự, tỷ lệ phụ nữ trong lực lượng vũ trang nước này hiện nay là 12,7%, cao hơn mức trung bình của NATO là 11%.